Sure you can. I was enrolled in two different colleges at the same time last semester. Due to the workload, I don't necessarily advise it.
I supposed you could earn two degrees from two different schools concurrently, although the credits from one degree progam may not transfer to the other and be used for both degree programs. Why do you want ot earn two different degrees at the same time?